| dc.description.abstract |
Khái quát về lịch sử địa lý, văn hóa truyền thống huyện Gia Lâm – một huyện thuộc ngoại thành thủ đô Hà Nội. Khảo sát, thông kê toàn bộ số lượng thác bản văn bia của huyện Gia Lâm do Viện Viễn Đông Bác Cổ sưu tầm trong những năm đầu của thế kỉ XX hiện đang được lưu giữ tại Viện nghiên cứu Hán Nôm (142 thác bản văn bia). Nghiên cứu hệ thống văn bia ở huyện Gia Lâm, Hà Nội cả về nội dung và hình thức. Tiến hành thống kê, so sánh, đối chiếu mang tính tổng hợp, khái quát cao nhất về văn bia ở đây từ trước tới nay. Đưa ra một số nhận xét, đánh giá những ưu điểm nổi bật về những giá trị văn hóa, lịch sử, phong tục, tập quán của vùng Gia Lâm thông qua những văn bia nơi đây; góp phần làm cơ sở cho các ngành nghiên cứu về vùng đất này. Giới thiệu danh mục văn bia huyện Gia Lâm, Hà Nội và phần lược thuật các thác bản văn bia theo 8 tiêu chí, dịch 9 tấm bia tiêu biểu, có nguyên văn, phiên âm, dịch nghĩa trong phần phụ lục |
vi |