|
Abstract:
|
Trình bày về 3 nội dung về sự hợp tác giữa ngôn ngữ học(NNH) và CNTT. Đó là việc NNH chưa (hoặc chưa được) tạo điều kiện tham gia trực tiếp vào hoạt động công nghệ xử lý tiếng Việt (TV), tức là CNTT chưa làm cho giới NNH hiểu được họ cần ở NNH những thao tác kỹ thuật gì. Đó là việc NNH chưa thể hiện được yêu cầu của mình là cần cái gì để CNTT có thể tham gia giải quyết những vấn đề NNH trong TV. Và thứ ba, là sự kết hợp giữa CNTT và NNH để cùng tạo ra sản phẩm thương mại phục vụ xã hội liên quan đến công nghệ xử lý tiếng Việt (XLTV). |