Các chữ Hán “quân, thần, quan, dân” với quan niệm đẳng cấp xã hội của dân tộc Hán

Abstract

Trong hầu hết các chữ Hán, mối quan hệ giữa chữ và nghĩa là rất mật thiết, thể hiện được những nét văn hoá độc đáo của dân tộc Hán. Một trong những quan niệm truyền thống có ảnh hưởng sâu sắc trong đời sống xã hội của Trung Quốc là quan niệm về đẳng cấp và tôn ty trật tự cũng như phân công xã hội. Các chữ quân, thần, quan, dân với cấu tạo chữ và sự phát triển nghĩa của nó đã thể hiện phần nào thể chế xã hội Trung Quốc cổ đại. Nghiên cứu cấu tạo và ý nghĩa của những chữ Hán này, ta có thể hiểu sâu thêm về văn hoá truyền thống Trung Hoa thể hiện trong quan hệ nhân sinh của xã hội xưa. Từ đó mà liên hệ đến thời nay, càng thêm trân trọng những giá trị mà ta đang có.