Abstract:
|
L’orientation du cours de FLE (français langue étrangère) vers le cours de FS (français de spécialité) a été envisagée au Département de Français à la Faculté des Lettres de l’Université Nationale du Laos. Le français du tourisme a débuté il y a quelques années, les enseignants de FLE essaient d’élaborer un nouveau cours pour qu’il soit plus adapté aux attentes des professionnels. Mais quel est le programme et le contenu pour qu’ils soient plus adaptés et qu’ils soient cohérents entre la formation à l’université et la pratique professionnelle sur le terrain ? Afin de répondre à cette question, un sujet de thèse a été choisi sur ce contexte, qu’il s’intitule « Le français de professionnalisation au Laos, étude comparative entre les pratiques universitaires et les besoins du monde du travail: le cas du tourisme ». La thèse est en cours, pourtant le résultat de l’analyse d’une partie du corpus a été connu, nous voudrions partager cette expérience dans ce séminaire afin d’échanger diverses opinions. |