Nghiên cứu về việc sử dụng Phát ngôn tình huống (PNTH) của người bản ngữ và người học tiếng. Việc tiếp thu PNTH trong ngoại ngữ đòi hỏi những kiến thức nền về văn hóa xã hội của ngôn ngữ đích vì PNTH là những đơn vị ngữ dụng chức năng mà nghĩa của chúng chỉ có thể được giải thích bằng các chức năng sử dụng mang tính thường xuyên. Các chức năng ngữ dụng thường không được mã hóa vào trong các đơn vị ngôn ngữ, vì thế nên trong hầu hết các trường hợp, ý nghĩa của PNTH bị quy định bởi tình huống mà nó được sử dụng.