Việc giải thích ý nghĩa từ vụng của từ trong từ điển chỉ cung cấp những nét nghĩa cơ bản nhất ở chức năng định danh (tên gọi) thực tại. Từ các nghĩa cơ bản này, mọi người sử dụng chúng vào mục đích giao tiếp trong xã hội đã tạo ra nhiều sắc thái nghĩa dụng học (pramatics) tinh tế. Do đó, đi sâu nghiên cứu hoạt động hành chức của ngôn từ để phân tích được sắc thái nghĩa dụng học của chúng chính là ứng dụng phương pháp nghiên cứu của ngữ học hiện đại vào phục vụ mục đích nói, viết đạt hiệu quả giao tiếp cao. Bài báo này trình bày một số kết quả phân tích bước đầu về sắc thái nghĩa của các động từ trên trong câu cầu khiến.
