Những điểm cần lưu ý khi dịch một văn bản khoa học-kỹ thuật từ tiếng Anh sang tiếng Việt

Abstract

Một số điểm cần lưu ý khi dịch một văn bản từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Đặc trưng của một văn bản Khoa học - Kỹ thuật, nguồn gốc của hệ thống, biến thế của ngôn ngữ, người giao tiếp...; Tính chính xác, tính trang trọng và tính chuyên môn, vai trò của người dịch.