Trình bày mối quan hệ giữa ngôn ngữ và văn hoá trong việc dạy và học ngoại ngữ. Liệt kê những kiểu lỗi thường gặp của sinh viên Trung Quốc khi học tiếng Việt. Phân tích những lỗi đó từ góc độ xuyên văn hoá.Từ đó đề xuất một số giải pháp nhằm nâng cao nhận thức về xuyên văn hoá cho người Trung Quốc học tiếng Việt