Phân tích đặc trưng trong ngữ âm, từ vựng và ngữ pháp của pantun tiếng Melayu; sự khác biệt đặc trưng ngôn ngữ pantum với các thể loại thơ dân gian khác; phân tích các giá trị biểu đạt của nhịp điệu, vần, từ phái sinh, từ láy, từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa, phép tỉnh lược, đảo ngữ, cách dùng câu bị động và sóng đôi cú pháp của pantum tiếng Melayu, từ đó chỉ ra những giá trị biểu hiện đặc sắc của pantum Melayu, thông qua những biện pháp tu từ tiêu biểu, từ đó nhắm vào việc giải mã tâm thức, tình cảm của người Melayu